最終更新日時 2019/02/26

大谿川の柳並木と太鼓橋、風情ある温泉街をかわいい浴衣に下駄でカランコロンと外湯を巡る…。歴史あるレトロな町並みがカップルにも女子旅にも大人気の城崎温泉は、温泉好きでなくても一度は訪れたい人気の観光スポットですよね。今回は、但馬牛や松葉ガニなど、山海の幸を存分に楽しめる大人におすすめの宿を6つご紹介します。

城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

出典:Relux|城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

風情豊かな城崎の町並みに佇む「城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑」は、その名前のとおり夕刻になると中庭にかがり火が灯り、辺り一面が幻想的な雰囲気に包まれます。新和風数寄屋造りの館内は、ほんのりとお香の優しい香りが漂う寛ぎの空間になっており、全館畳敷きでスリッパなしで歩ける開放感が旅の疲れを癒してくれます。

出典:Relux|城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

踏込と広縁がついたゆとりある広さの和室は、家族旅行やカップル、お友達との旅行にぴったりです。落ち着いた和の雰囲気でのんびりと過ごせば、かつて城崎を愛した文人達の気分を味わっていただけます。温泉旅館ですが、気兼ねなく宿泊できる洋室のシングルルームとツインルームもありますので、お一人様で泊まりたいときにも安心です。

出典:Relux|城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

白木の香りが心安らぐ大浴場からは、明るく広がる坪庭を眺めることができます。女性と男性で趣の異なる露天風呂では、秋には紅葉、冬には雪景色と季節ごとの風情を楽しんでいただけます。その昔、傷を負ったコウノトリがその傷を癒したと言われる名湯でゆっくりと身を休めれば、疲れた心もほぐれていきそうですね。湯上がり処には無料の黒豆茶やコーヒーが用意されていますので、お風呂上がりの待ち合わせまで楽しみになりそうです。

出典:Relux|城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑

その土地、その季節の料理を味わうのが旅の醍醐味ですよね。こちらの宿では、春・夏には全国にその名を知られる但馬牛を中心に、出石そばや日本海の新鮮な海の幸を堪能できます。秋・冬は、冬の味覚の王者・松葉ガニをメインにした会席やフルコースで存分にカニを堪能できます。ゆでガニ、カニ刺し、カニ鍋、そして〆のカニ雑炊まで、これを目当てに城崎を訪れる方も多いのではないでしょうか。

城崎温泉 かがり火の宿 大西屋水翔苑の詳細をみる

旅館 泉翠

出典:Relux|旅館 泉翠

温泉街の中心にあり外湯巡りにも便利な「旅館 泉翠」は、お子様お断り、カップルやご夫婦でのご旅行におすすめの小さなお宿です。少しづつ趣の異なるお部屋はどれもほっこりできる雰囲気で、エキゾチックなムードの和洋室はカップルで湯の町情緒を楽しみたいという方にぴったりです。女性は色浴衣を無料でレンタルできますので、デート気分で7つの外湯巡りを楽しむことができますよ。

出典:Relux|旅館 泉翠

こちらの宿の魅力のひとつは、個性ある3つの貸切風呂です。信楽焼でアジアンテイストの陶の湯、檜を使った木の湯、広々としてジェットバスを備えた石の湯に、空いていれば何度でも自由に入ることができます。誰にもじゃまされることなく好きなだけ温泉に浸かれるなんて本当に贅沢ですよね。有料ですがヒーリング効果の高い岩盤浴もありますので、じっくり温まって汗を流せばデトックス効果も期待できそうです。

出典:Relux|旅館 泉翠

城崎でのお楽しみと言えば、もちろん但馬牛。松坂牛や神戸牛など、多くのブランド牛のルーツにあたるその肉質は、霜降りと赤みの美味しさが絶品です。ステーキやしゃぶしゃぶなど、その旨味を存分に堪能できるメニューが豊富に揃っていますので、旬の海鮮や地酒とともに但馬の食材を余すところなくお楽しみください。

出典:Relux|旅館 泉翠

冬のお楽しみはもちろん松葉ガニ。こちらでは地元の津居山漁港で獲れるので津居山ガニと呼ばれています。とろりとしたお刺身、香ばしくて濃厚な味の焼きガニ、どれも獲れたて新鮮だから甘味と食感がちがいます。大切な方達と絶品のお料理をいただく時間は本当に幸せ、これぞ至福の極みですよね。

旅館 泉翠の詳細をみる

城崎温泉 但馬牛の宿 小宿 縁

出典:Relux|城崎温泉 但馬牛の宿 小宿 縁

2013年9月にオープンした「城崎温泉 但馬牛の宿 小宿 縁」は、宿とレストラン、そしてカフェバーがひとつになった、大人のための新しい小宿です。城崎温泉駅から徒歩で約3分と街中にある建物の館内は、漆喰を貴重としたモダンなスタイルで、旅館でありながらホテルのような洗練された雰囲気が漂います。

出典:Relux|城崎温泉 但馬牛の宿 小宿 縁

和モダンな客室は、和室・洋室・和洋室の3タイプあり、お客様の滞在スタイルによってお好みのお部屋を選べます。ベッドはシモンズ、お布団は特注のマットレスを使用と寝具にもこだわっていますので、2つの貸切風呂で湯を満喫した後は、快適な眠りを約束してくれることでしょう。

出典:Relux|城崎温泉 但馬牛の宿 小宿 縁

夕食は、館内にある但馬牛専門レストラン「いろりダイニング三國」で、若旦那が生産者からこだわった但馬牛をいただきます。炭火であぶって塩とわさびをつけたお肉を口に運べば、甘い脂が舌のうえに広がり、肉の旨味を存分に堪能できます。朝食は、館内のカフェ「Third」で、本格的なコーヒーやトースト、オムレツなどのカフェらしいおしゃれな朝食を楽しめます。

出典:Relux|城崎温泉 但馬牛の宿 小宿 縁

ディナーで人気の但馬牛炭火焼コースでは、赤身中心や霜降り、ロース&ヘレなどお好きな部位を選ぶことができます。しゃぶしゃぶコース、すき焼きコース、ステーキコースなど、どれも魅力的で迷ってしまいそうですね。直接仕入れているからこそできる品質と価格が自慢ですので、極上のお肉を思いっきり満喫しましょう。

城崎温泉 但馬牛の宿 小宿 縁の詳細をみる

西村屋本館

出典:Relux|西村屋本館

開湯1400年の歴史を誇る城崎温泉。数々の宿がある中でも、情緒豊かな温泉街の中程にあり、創業150余年の伝統ある温泉旅館が「西村屋本館」です。その門塀の佇まいや玄関へと続く石畳からも、時代の流れを見つめてきた重みが感じられます。

出典:Relux|西村屋本館

和の風情が溢れるお部屋は庭園を囲むように建てられており、四季の景色とそれぞれ異なる趣を楽しんでいただけます。日本建築の伝統を生かした数寄屋造りの客室は、目に映るすべての物から風格が漂います。高い美意識でしつらえられた上質な空間で、贅沢なひとときをお過ごしください。

出典:Relux|西村屋本館

湯船から天井、壁に至るまで贅沢に檜を使用した大浴場では、わきたつ檜の香りといで湯の豊かさを満喫していただけます。また、室外には竹林に囲まれた東屋風の露天風呂があり、風を感じながら開放感溢れるくつろぎのひとときをお楽しみいただけます。この他にも異国情緒漂う福の湯や、平田館の美しい中庭を臨む尚の湯もございます。

出典:Relux|西村屋本館

伝統的な数寄屋造りが落ち着きを放つ露天風呂付の客室では、回廊のような広縁を渡った先に、庭と一体になった石造りの露天風呂が備えられています。無駄な物を全て省いた、引き算のデザインが醸し出すゆとり溢れる空間には、離れのような静けさが漂います。

出典:Relux|西村屋本館

お料理は、但馬の旬の食材を、西村屋伝統の調理法でいただきます。風格すら感じる器に盛りつけられた数々のお料理は、四季を感じる和の美しさが感じられます。冬にいただける松葉ガニのフルコースや本生カニづくしは、一生に一度は食べてみたい究極の贅沢ですよね。

西村屋本館の詳細をみる

閑吟のはなれ 風月魚匠

出典:Relux|閑吟のはなれ 風月魚匠

「閑吟のはなれ 風月魚匠」は、本館4室、離れ6棟の全10室、城崎で唯一離れを備えています。ゆったりのんびり、プライベートな空間で都会の喧噪を忘れて大切な方と過ごす時間は、何物にも代え難い旅の素敵な思い出となることでしょう。

出典:Relux|閑吟のはなれ 風月魚匠

本館は、四季の花の名前が付けられた二間続きの和洋室で、花のイメージを貴重にした和モダンでシンプルな造り。お部屋でゆっくり足を伸ばして休んだら、浴衣に着替えて城崎名物の外湯巡りに出かけましょう。離れは全室に専用の客室風呂が備えられた大人の空間になっていますので、お客様の宿泊スタイルに合わせた寛ぎの時間をお過ごしください。

出典:Relux|閑吟のはなれ 風月魚匠

そして、こちらの宿のお楽しみは何と言ってもお食事です。創業60余年、老舗の鮮魚店を営む仲買人でもある宿主が仕入れた素材は鮮度抜群!市場で直接競り落とした日本海の新鮮な海の幸を、思う存分堪能することができます。四季折々の工夫を凝らし、匠の技で仕上げられた懐石料理は絶品で、城崎へ来て良かったと感じられる瞬間です。

出典:Relux|閑吟のはなれ 風月魚匠

冬の味覚の王様、松葉ガニ。カニにも色々ありますが、こちらの宿では魚匠が確かな目利きで厳選した、本当に獲れたての上質なカニだけをご提供しています。茹でガニ、かにすき、かにしゃぶ、焼きガニなど、身がぎっしりと詰まった料理長自慢の数々で、新鮮なかにを心ゆくまで堪能しましょう。年に一度の贅沢な時間、頑張った自分へのご褒美にぴったりです。

閑吟のはなれ 風月魚匠の詳細をみる

西村屋ホテル招月庭

出典:Relux|西村屋ホテル招月庭

「西村屋ホテル招月庭」は、150年の伝統を誇る名旅館「西村屋本館」が、5万坪という広大な敷地の庭園に別邸としてオープンした新しいスタイルの旅館です。森林に囲まれた庭園の美しさ、いで湯の風情、洗練された細やかなおもてなしと但馬の四季の味わい、旅に求めるもの全てが備わったお宿で、心安らぐ穏やかなひとときを過ごすことができるでしょう。

出典:Relux|西村屋ホテル招月庭

森林庭園に臨む庭の棟と、温泉街を流れる川に隣接する星の棟は、どちらも数寄屋造りのゆったりとした空間で日本情緒が溢れています。また、露天風呂付きの和洋室や、シモンズのベッドが備えられたツインやスイートの洋室、石造りの趣ある露天風呂で自然を感じていただける特別室と、お客様の旅の目的やスタイルに合わせてお好みの客室を選ぶことができます。

出典:Relux|西村屋ホテル招月庭

野に遊ぶように配されたお風呂は、男女それぞれに大浴場、露天風呂、ミストサウナ、ジャグジーバスが備えられており、四季折々の景色を楽しみながら天然温泉を満喫できる癒しの空間です。緑に囲まれて湯に浸かりながらゆっくりと深呼吸をすれば、日々の疲れを忘れてリラックスできそうですね。湯上がり茶屋では、ウーロン茶やオレンジジュース、梅ジュースで旅の疲れとお湯の火照りを冷ましましていただけます。

出典:Relux|西村屋ホテル招月庭

さらにプライベートな空間で城崎のお湯を満喫したいお客様には、和風・バリニース・チャイニーズと3つの趣が異なる貸切露天風呂もございます。岩盤浴とリビングを備えたプライベートスパは、森の緑と自然の風を存分に感じていただけます。バスタオル・岩盤浴着・ミネラルウォーター・スパークリングワインのご用意がありますので、ゆったりと優雅な時間をお過ごしください。

出典:Relux|西村屋ホテル招月庭

夕食は、但馬の山海の旬が勢揃いした料理長渾身の逸品をいただきます。松葉ガニ、但馬牛、あわびにカレイなど、四季の風情を料理に映した旬の恵を地元の銘酒とともにいただけば、大切な方と旅の会話がはずみそうです。朝食のビュッフェも但馬の食材をあしらった和洋30種類以上のメニューが取り揃えられており、朝から幸せな気持ちになれそうです。

西村屋ホテル招月庭の詳細をみる

城崎温泉で贅沢な時間を過ごそう

いかがでしたか?今回は、風情ある温泉街を浴衣のままで外湯巡りできることで有名な、城崎温泉の旅館を6つご紹介しました。由緒ある寺社、文豪や歌人が残した足跡など、過去の偉人が過ごした時間を思いながらの散策は、大切な方との旅の思い出をより豊かにしてくれそうです。但馬牛や松葉ガニなど、食事もとても魅力的!素敵なお宿で旅の醍醐味を味わってくださいね。

特集

2019/06/07朝の時間を旅する -明け方の浅草寺-

2019/02/22泊まる、ふたりだけの世界【伊東】 ー宿泊体験記vol.2ー ふたり木もれ陽

人気記事